Mais uma edição internacional, enquanto não volto para o Brasil. Agora com frases ouvidas na Biblioteca Pública de Vancouver. Não traduzi, pois foi assim que foram ditas.
Dita numa briga:
- I'm gonna rip your fuckin' head off!
Dois caras sentados ao meu lado no computador:
- If you were gay - and that is a hypothetical question - If you were gay, would you prefer to go out with white or black men?
- Man, I'm not gay, so I can't answer.
- Yeah, but if you were gay...
- That's a stupid question!
- No question is stupid.
(silence)
- So, what about you? What would you prefer if you were gay?
- ... I don't know...
Nenhum comentário:
Postar um comentário